Triumph der Galatea / The triumph of Galatea

Nach Raffaels Fresko in der Sala di Galatea in der Villa Farnesina in Rom after Raphael's fresco in the Sala di Galatea in the Villa Farnesina

Datierung / Date

1592

Technik / Material Technique / Material

Kupferstich Hadernpapier

Maße / Dimensions

Blattmaß / Sheet: 553 x 414 mm

Inv.-Nr. / Acc. No.

1988:89 D

Beschr. / Inscr.

Signatur / Signature: "Opus hoc depictum est suis coloribus Rome ad parietem per Raphaelem D'Vrbin, in palatio Augustini Ghigi, et ibidem ab HGoltzio adnotatum / et deinde eri insculptum. Anno 1592." [HG ligiert] (u. d. Darst.)
Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): "Vißcher Excud." (u. d. Darst. r.)
Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): "Nerine spumante salo Galatea per undas / Fertur Erythiras flauenti lactea concha. // Cymodice, et Glaucus circum, Tritonq canorus, / Vectantesq Deam Delphines cerula verrunt. // Doride nata auidos Cyclopis ridet amores, Dilectumq Acin post funera viuere gaudet. // E. Estius" (u. d. Darst.)
Beschr. auf Blatt (verso) / Inscr. (verso): "H 313 II/II /RB" (u. r. (auf Doublierung), in Bleistift)

Wasserzeichen / Watermark

Auf WZ prüfen

Aufl., Druckzustand / Edition, State

II. Zustand

WVZ / Cat. Rais.

B. 270; H. VIII (Goltzius) 313; NHD (Goltzius) 334.II

Erwerb / Acquisition

1988 erworben aus dem Kunsthandel [Qu: Inventareintrag]

Bemerkungen / Notes

Lt. Goltzius nach einer (heute verlorenen) Zeichnung, nach Raffaels Fresko in der Sala di Galatea in der Villa Farnesina (ehem. Pal. Agostino Chigi), Rom

Literatur / Literature

Careers by design. Hendrick Goltzius & Peter Paul Rubens, Ausst.-Kat. Pinakothek der Moderne, 13. Juni – 15. September 2024, hrsg. von Nina Schleif, bearb. von Nina Schleif, Nils Büttner, Karolien de Clippel, Nadine Orenstein, Filip Vermeylen, München 2024, S. 234+236, Abb. S. 243
Sich kreuzende Parallelen. Agostino Carracci/ Hendrick Goltzius, Ausst.-Kat. Zürich, Graphische Sammlung der ETH, hrsg. von Susanne Pollack und Samuel Vitali, Petersberg 2020, Kat. Nr. 82
Grande Decorazione. Italienische Monumentalmalerei in der Druckgraphik, Ausst.-Kat. München, Staatliche Graphische Sammlung München in der Pinakothek der Moderne, bearb. von Kurt Zeitler, Berlin / München 2018, Abb. S. 257
Hendrick Goltzius (1558 - 1617). Drawings, prints and paintings, Ausst.-Kat. Amsterdam, Rijksmuseum; New York, Metropolitan Museum; The Toledo Art Museum, Toledo / Ohio, hrsg. von Huigen Leeflang and Ger Luijten, bearb. von Lawrence W. Nichols, Nadine Orenstein, Michiel Plomp, Marijn Schapelhouman, Zwolle (Waanders) 2003, Kat. Nr. 45
Die Masken der Schönheit. Hendrick Goltzius und das Kunstideal um 1600, Ausst.-Kat. Hamburger Kunsthalle, hrsg. von Jürgen Müller, Petra Roettig and Andreas Stolzenburg, Hamburg (Kunsthalle) 2002, Kat. Nr. 37
(NHD) The New Hollstein Dutch & Flemish Etchings, Engravings and Woodcuts, 1450-1700, hrsg. von Ger Luijten und Robert Zijlma, Rotterdam 1993
Jan Piet Filedt Kok, Hendrick Goltzius – engraver, designer and publisher 1582–1600, in: Nederlands Kunsthistorisch Jaarboek, Bd. 42/43, 1991, S. 159–218, Kat. Nr. 94
Galerie Gerda Bassenge (Hrsg.), Galerie Gerda Bassenge Kunst- und Buchauktionen, Nr. 52, Teil II Alte und neue Kunst, 25. bis 26. November 1988, Berlin 1988, S. 54, Kat. Nr. 4291
(H.) Dutch & Flemish Etchings and Woodcuts, ca. 1450–1700; Hollstein's German Engravings, Etchings, and Woodcuts, ca. 1400–1700, hrsg. von Friedrich W. H. Hollstein, Amsterdam u. a., 1954 ff.
(B. ) Le Peintre graveur, 21 Bde., bearb. von Adam von Bartsch, Wien 1803