Jedermann / Elck / Everyman

Signatur / Signature: "P. Bruegel inuent." (i. d. Darst. M. u. r.)

Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): "Ioan Galle excudit." (i. d. Darst. u. r.)

Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): "ELCK" (i. d. Darst. (vielfach))

Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): "NEMO NOVIT SE IPSUM. / Personne ne cognait soy mesme. / NIEMAT.EN.KENT.HE.SELVE" (i. d. Darst. o. l. (Spiegel))

Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): "Omnes avaritiae // student. Ierem 6, 13 / Tous s'adonnent a / l'avarite / Alle sijn sy becom- / mert met de / gierigheyt." (i. d. Darst. o. l. (links neben dem Spiegel))

Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): "PRIVATVM COMMODVM. / LE PROVFIT PARTICVLIER. / EYGHEN BAET." (i. d. Darst. o. r.)

Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): "NEMO NON / QVILIBET / CHASCUN." (i. d. Darst. M. (auf dem Sack und auf dem Mantel))

Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): "Elck soeckt sijn eyghen haet, al staeckt in dysent hoecke / Tot dat het eens comt uyt soo lange sal men soecken. / Den eenen soeckt het hier, den anderen soeckt het daer / En om het aerthe goed stelt men sich in gevaer." (i. d. Darst. M. u.)

Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): "Nemo non quaerit passim sua commoda, Nemo / Non querit sese cunctis in rebus agendis, // Nemo non inhiat priuatis undique lucris, / Hic trahit, ille trahit, cunctis amor unus habendi est. P." (u. d. Darst.)

Beschr. auf Blatt (verso) / Inscr. (verso): "35804. [durchgestrichen] / 35825" (M. (um 90 Grad im UZS gedreht), in brauner Kreide (SGSM 44))