Inventor / Inventor: Pieter Bruegel I (um 1526/30 – 1569)

Stecher / Stecher: Pieter van der Heyden (um 1530– 1572/76)

Verleger / Publisher: Hieronymus Cock (1518–1570)

Der Esel in der Schule / The ass at school

Technik / Material Technique / Material

Kupferstich Hadernpapier

Maße / Dimensions

Blattmaß / Sheet: 237 x 308 mm

Inv.-Nr. / Acc. No.

158540 D

Beschr. / Inscr.

Signatur / Signature: "Bruegel . Inventor ." (i. d. Darst. u. l.)

Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): "COCK . EX . 1557" (i. d. Darst. u. r.)

Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): "PARISIOS STOLIDVM SI QVIS TRANSMITTAT ASELLVM. SI EST ASINUS NON ERIT ILLIC EQUUS. / Al reij den esele ter scholen om leeren ist eenen esele hij en sal gheen peert weder keeren" (u. d. Darst.)

Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): "390" (u. d. Darst. r.)

Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): "20r" (u. d. Darst. l.)

Beschr. auf Blatt (verso) / Inscr. (verso): "158540." (M., in rotem Buntstift)

Wasserzeichen / Watermark

PRÜFEN

Aufl., Druckzustand / Edition, State

Einziger Zustand

WVZ / Cat. Rais.

Bast. 142; H. III (Bruegel), 142; H. IV (Cock), 251; H. IX (Heyden), 52; NHD (Bruegel) 32; Bassens / Grieken 15

Erwerb / Acquisition

1866 erworben vom Kunstverlag F. Gypen [Qu: Inventareintrag, FS SGSM III, p. 175, Anm. 247]

Bemerkungen / Notes

Zeichnung von Bruegel in Berlin, KK, Inv. KdZ II 641, dat. 1556

Literatur / Literature

Maarten Bassens und Joris van Grieken, Bruegel in zwart en wit. Het complete grafische werk, Uitgevereij Hannibal, Brüssel 2019

(NHD) The New Hollstein Dutch & Flemish Etchings, Engravings and Woodcuts, 1450-1700, hrsg. von Ger Luijten und Robert Zijlma, Rotterdam 1993

(H.) Dutch & Flemish Etchings and Woodcuts, ca. 1450–1700; Hollstein's German Engravings, Etchings, and Woodcuts, ca. 1400–1700, hrsg. von Friedrich W. H. Hollstein, Amsterdam u. a., 1954 ff.

(Bast.) René van Bastelaer, Les estampes de Peter Bruegel l'Ancien, Brüssel 1908