Dianas Ruhe nach der Jagd / Diana's rest after the hunt / Diana's rust na de jacht
Datierung / Date
n. d. [vor / before 1657]Technik / Material Technique / Material
Kupferstich HadernpapierMaße / Dimensions
Blattmaß / Sheet: 332 x 404 mmInv.-Nr. / Acc. No.
30481 DBeschr. / Inscr.
Signatur / Signature: "P. P. Rubens Pinxit" (u. d. Darst. l.)
Signatur / Signature: "I. Louÿs Sculpsit" (u. d. Darst. r.)
Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): "P. Soutman Consecrat." (u. d. Darst. M.)
Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): "Cum Priuil. S. Cae. M." [ae ligiert] (u. d. Darst. M. r.)
Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): "Suam Dianam in laboribus Suis fessam et Indormientem, Operam, Perpetui Cultus et Amicitiae Tesseram, Suo Cognato Iacobo Van Campen Pictorum Celeberrimo," [ae ligiert] (u. d. Darst.)
Beschr. auf Blatt (verso) / Inscr. (verso): "30481." (M., in brauner Kreide)
Beschr. auf Blatt (verso) / Inscr. (verso): "30te [ausradierte Buchstaben]" (u. l., in Bleistift)
Beschr. auf Blatt (verso) / Inscr. (verso): "H. 9. [unleserlich] fehlen [unleserlich]" (u. l., in Bleistift)
Beschr. auf Blatt (verso) / Inscr. (verso): "S. 579. W. 4811" (M. u. l., in Bleistift)
Wasserzeichen / Watermark
ohneWVZ / Cat. Rais.
Le Bl. (Louys) 3.I; Wu. 4.I; V. S., S. 122, Nr. 21; Wijngaert 429Erwerb / Acquisition
Aus der Slg. des Kurfürsten Carl Theodor (1724–1799), Mannheim, zwischen 1822 und 1834 nachinventarisiert [Qu: alte Inv. Nr.]Literatur / Literature
(Wijngaert) Frank van den Wijngaert, Inventaris der Rubeniaansche prentkunst, Antwerpen 1940
(Wu.) Alfred Wurzbach, Niederländisches Künstler-Lexikon auf Grund archivalischer Forschungen, mit mehr als 3000 Monogrammen, 2 Bde., Wien / Leipzig 1906
(V. S.) Carl Gottfried Voorhelm Schneevoogt, Catalogue des estampes gravées d'après P. P. Rubens, avec l'indication des collections où se trouvent les tableaux et les gravures, Haarlem 1873
(Le Bl.) Charles LeBlanc, Manuel de l'Amateur d'Estampes contenant le dictionnaire des graveurs de toutes les nations, 4 Bde., Paris 1854–1889




