Spielende Löwen / Lions at play
Tf. 37 aus Bd. 2 aus / pl. 37 from vol. 2 of: "A set of prints engraved after the most capital paintings in the collection of Her Imperial Majesty, the Empress of Russia, lately in the possession of the Earl of Orford [George Walpole, 3rd Earl] at Houghton in Norfolk, with plans, elevations, sections, chimney pieces & ceilings", 2 Bde. / vols., Bd. / vol. 2, London (J & J Boydell) 1787/88
Datierung / Date
1782Technik / Material Technique / Material
Kupferstich und Radierung PapierMaße / Dimensions
Blattmaß / Sheet: 502 x 691 mm Plattenmaß / Plate: 431 x 537 mmInv.-Nr. / Acc. No.
254459 DBeschr. / Inscr.
Signatur / Signature: "Rubens, pinxit" (u. d. Darst. l.)
Signatur / Signature: "Will.m Walker. Sculpsit." (u. d. Darst. r.)
Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): "John Boydell. excudit 1782." (u. d. Darst. M.)
Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): "LIONS // AT PLAY / In the Gallery // at Houghton. / Size of the Picture // F5. L6 by F8. I0 long: / Published June 1.st 1782 by John // Boydell, Engraver, in Cheapside, London." (u. d. Darst. M.)
Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): [Wappen des Hauses Walpole] (u. d. Darst. M.)
Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): "(?)BJ" (o. r., in Bleistift, fast ausradiert)
Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): "D" (u. l., in Bleistift)
Beschr. auf Blatt (verso) / Inscr. (verso): "v. 49124 / S" (u. r., in Bleistift)
Wasserzeichen / Watermark
PRÜFENAufl., Druckzustand / Edition, State
II. ZustandWVZ / Cat. Rais.
V. S., S. 240, Nr. 40 (kennt nur einen Zustand)Erwerb / Acquisition
1979/80 nachinventarisiert, vermutlich erworben von Lydia Helbing (1884–1962), der Witwe von Hugo Helbing (1863–1938), [Qu: Sammlungsstempel 25/L. 3239, 1979/80, Notationen]Literatur / Literature
(V. S.) Carl Gottfried Voorhelm Schneevoogt, Catalogue des estampes gravées d'après P. P. Rubens, avec l'indication des collections où se trouvent les tableaux et les gravures, Haarlem 1873