Der Drache verschlingt die Gefährten des Cadmus / The dragon devouring the companions of Cadmus
Datierung / Date
1588Technik / Material Technique / Material
Kupferstich HadernpapierMaße / Dimensions
Blattmaß / Sheet: 266 x 332 mm Plattenmaß / Plate: 252 x 318 mmInv.-Nr. / Acc. No.
31004 DBeschr. / Inscr.
Signatur / Signature: "Hasce artis primitas CCPictor Inuent., / simulaq HGoltz. sculpt. D. Iacob. Raeuwerdo / singulari Picture alumno, et chalcographiae / admiratori amicitiae ergo D D." [HG und ae ligiert] (i. d. Darst. u. l.)
Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): "Ao 1588." (i. d. Darst. u. l.)
Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): "CIVißcher Excudit." [CIV ligiert] (i. d. Darst. u. r.)
Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): "Dirus Agenoridae laniat socia agmina Serpens, Vltor adest Cadmus paenasq reposcit ab hoste." [ae ligiert] (u. d. Darst.)
Beschr. auf Blatt (verso) / Inscr. (verso): "C. Cornelisz." (M. l., in Bleistift)
Beschr. auf Blatt (verso) / Inscr. (verso): "31004" (M. u., in brauner Kreide)
Beschr. auf Blatt (verso) / Inscr. (verso): "B. 262 p 79 262" (M. u. r., in Bleistift)
Beschr. auf Blatt (verso) / Inscr. (verso): "53" (M. u., in Bleistift)
Wasserzeichen / Watermark
u. r. (Buchstaben)Aufl., Druckzustand / Edition, State
II. ZustandWVZ / Cat. Rais.
B. 262; H. VIII (Goltzius) 310; NHD (Goltzius) 329.IIErwerb / Acquisition
Aus der Slg. des Kurfürsten Carl Theodor (1724–1799), Mannheim, zwischen 1822 und 1834 nachinventarisiert [Qu: alte Inv. Nr.]Bemerkungen / Notes
Nach dem Gemälde, im Gegensinn, von Cornelis Cornelisz. van Haarlem in London, NG, Inv. NG 1893
Nach Ovid, Metamorphosen, III, 28-49
Lt. Göttler, AK Carracci / Goltzius, S. 77, hat Goltzius' Motiv eine Zeichnung von Heemskerck in Berlin, Ku-Sti, Inv. Heemskerck-Album I, fol. 63r, Inv. 79 D, zum Vorbild, auf der auch dieses Motiv von Cornelisz zurückgeht.
Literatur / Literature
Careers by design. Hendrick Goltzius & Peter Paul Rubens, Ausst.-Kat. Pinakothek der Moderne, 13. Juni – 15. September 2024, hrsg. von Nina Schleif, bearb. von Nina Schleif, Nils Büttner, Karolien de Clippel, Nadine Orenstein, Filip Vermeylen, München 2024, S. 152+154, Abb. S. 151
Sich kreuzende Parallelen. Agostino Carracci/ Hendrick Goltzius, Ausst.-Kat. Zürich, Graphische Sammlung der ETH, hrsg. von Susanne Pollack und Samuel Vitali, Petersberg 2020, S. 77
Die Masken der Schönheit. Hendrick Goltzius und das Kunstideal um 1600, Ausst.-Kat. Hamburger Kunsthalle, hrsg. von Jürgen Müller, Petra Roettig and Andreas Stolzenburg, Hamburg (Kunsthalle) 2002, Kat. Nr. 26
(NHD) The New Hollstein Dutch & Flemish Etchings, Engravings and Woodcuts, 1450-1700, hrsg. von Ger Luijten und Robert Zijlma, Rotterdam 1993
Jan Piet Filedt Kok, Hendrick Goltzius – engraver, designer and publisher 1582–1600, in: Nederlands Kunsthistorisch Jaarboek, Bd. 42/43, 1991, S. 159–218, Kat. Nr. 48
(H.) Dutch & Flemish Etchings and Woodcuts, ca. 1450–1700; Hollstein's German Engravings, Etchings, and Woodcuts, ca. 1400–1700, hrsg. von Friedrich W. H. Hollstein, Amsterdam u. a., 1954 ff.
(B. ) Le Peintre graveur, 21 Bde., bearb. von Adam von Bartsch, Wien 1803
Timothy Revell, The black and white of art. "Careers by design. Hendrick Goltzius & Peter Paul Rubens." Staatliche Graphische Sammlung München at the Pinakothek der Moderne, Munich, 13 June – 15 September 2024, in: Colnaghi Studies Journal, Bd. 15, Oct. 2024, S. 120–133, S. 122, Abb. S. 120