Der Drache verschlingt die Gefährten des Cadmus / The dragon devouring the companions of Cadmus
Datierung / Date
1588Technik / Material Technique / Material
Kupferstich HadernpapierMaße / Dimensions
Blattmaß / Sheet: 266 x 332 mm Plattenmaß / Plate: 252 x 318 mmInv.-Nr. / Acc. No.
31004 DBeschr. / Inscr.
Signatur / Signature: "Hasce artis primitas CCPictor Inuent., / simulaq HGoltz. sculpt. D. Iacob. Raeuwerdo / singulari Picture alumno, et chalcographiae / admiratori amicitiae ergo D D." [HG und ae ligiert] (i. d. Darst. u. l.)
Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): "Ao 1588." (i. d. Darst. u. l.)
Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): "CIVißcher Excudit." [CIV ligiert] (i. d. Darst. u. r.)
Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): "Dirus Agenoridae laniat socia agmina Serpens, Vltor adest Cadmus paenasq reposcit ab hoste." [ae ligiert] (u. d. Darst.)
Beschr. auf Blatt (verso) / Inscr. (verso): "C. Cornelisz." (M. l., in Bleistift)
Beschr. auf Blatt (verso) / Inscr. (verso): "31004" (M. u., in brauner Kreide)
Beschr. auf Blatt (verso) / Inscr. (verso): "B. 262 p 79 262" (M. u. r., in Bleistift)
Beschr. auf Blatt (verso) / Inscr. (verso): "53" (M. u., in Bleistift)
Wasserzeichen / Watermark
u. r. (Buchstaben)Aufl., Druckzustand / Edition, State
II. ZustandWVZ / Cat. Rais.
B. 262; H. VIII (Goltzius) 310; NHD (Goltzius) 329.IIErwerb / Acquisition
Aus der Slg. des Kurfürsten Carl Theodor (1724–1799), Mannheim, zwischen 1822 und 1834 nachinventarisiert [Qu: alte Inv. Nr.]Bemerkungen / Notes
Nach dem Gemälde, im Gegensinn, von Cornelis Cornelisz. van Haarlem in London, NG, Inv. NG 1893
Nach Ovid, Metamorphosen, III, 28-49
Lt. Göttler, AK Carracci / Goltzius, S. 77, hat Goltzius' Motiv eine Zeichnung von Heemskerck in Berlin, Ku-Sti, Inv. Heemskerck-Album I, fol. 63r, Inv. 79 D, zum Vorbild, auf der auch dieses Motiv von Cornelisz zurückgeht.
Literatur / Literature
Careers by design. Hendrick Goltzius & Peter Paul Rubens, Ausst.-Kat. Pinakothek der Moderne, 13. Juni – 15. September 2024, hrsg. von Nina Schleif, bearb. von Nina Schleif, Nils Büttner, Karolien de Clippel, Nadine Orenstein, Filip Vermeylen, München 2024, S. 152+154, Abb. S. 151
Sich kreuzende Parallelen. Agostino Carracci/ Hendrick Goltzius, Ausst.-Kat. Zürich, Graphische Sammlung der ETH, hrsg. von Susanne Pollack und Samuel Vitali, Petersberg 2020, S. 77
Die Masken der Schönheit. Hendrick Goltzius und das Kunstideal um 1600, Ausst.-Kat. Hamburger Kunsthalle, hrsg. von Jürgen Müller, Petra Roettig and Andreas Stolzenburg, Hamburg (Kunsthalle) 2002, Kat. Nr. 26
(NHD) The New Hollstein Dutch & Flemish Etchings, Engravings and Woodcuts, 1450-1700, hrsg. von Ger Luijten und Robert Zijlma, Rotterdam 1993
Jan Piet Filedt Kok, Hendrick Goltzius – engraver, designer and publisher 1582–1600, in: Nederlands Kunsthistorisch Jaarboek, Bd. 42/43, 1991, S. 159–218, Kat. Nr. 48
(H.) Dutch & Flemish Etchings and Woodcuts, ca. 1450–1700; Hollstein's German Engravings, Etchings, and Woodcuts, ca. 1400–1700, hrsg. von Friedrich W. H. Hollstein, Amsterdam u. a., 1954 ff.
(B.) Le Peintre graveur, 21 Bde., bearb. von Adam von Bartsch, Wien 1803
Timothy Revell, The black and white of art. "Careers by design. Hendrick Goltzius & Peter Paul Rubens." Staatliche Graphische Sammlung München at the Pinakothek der Moderne, Munich, 13 June – 15 September 2024, in: Colnaghi Studies Journal, Bd. 15, Oct. 2024, S. 120–133, S. 122, Abb. S. 120