Bauerntanz / Peasant dance
Datierung / Date
n. d. [vor / before 1684]Technik / Material Technique / Material
Kupferstich HadernpapierMaße / Dimensions
Blattmaß / Sheet: 393 x 520 mm Plattenmaß / Plate: 313 x 438 mmInv.-Nr. / Acc. No.
2023:78 DBeschr. / Inscr.
Signatur / Signature: "Pet Paul. Rubbens / pinxit." (u. d. Darst. l.)
Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): "Caspar Huberti / excudit Antuerpiae." [ae ligiert] (u. d. Darst. r.)
Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): "Hic iocus, hic labor est celeres agitare choreas: / Discitur hic manibus complieuisse manus. // Discite qui ludo primum male tempus et annos / Perditis, illicitis abstinuisse iocis." (u. d. Darst.)
Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): "25" (ü. d. Darst. M., in Bleistift)
Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): "15" (o. r., in Bleistift)
Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): "V-S: S. 235/20 - 150/112?" (u. d. Darst. l., in Bleistift)
Beschr. auf Blatt (recto) / Inscr. (recto): "685 [durchgestrichen] / 1018" (u. d. Darst. r., in Bleistift)
Beschr. auf Blatt (verso) / Inscr. (verso): "A. 1207" (u. r., in Bleistift)
Beschr. auf Blatt (verso) / Inscr. (verso): "Sl" (u. r., in Bleistift)
Beschr. auf Blatt (verso) / Inscr. (verso): "N90[Stern]" (u. r., in Bleistift)